всем привет!: Вершина долговой горы (перевод с deflation com)

понедельник, 19 сентября 2022 г.

Вершина долговой горы (перевод с deflation com)

https://ruh666.livejournal.com/1016669.html

Решение компании по производству одежды, чей продукт стал иконой Уолл-стрит, могло бы положить конец пузырю и предвещать долговую дефляцию. Вчера в заголовках новостей был Ивон Шуинар, основатель компании по производству горной и верхней одежды Patagonia. Он решил передать компанию благотворительному фонду, при этом любая прибыль, не реинвестированная в ведение бизнеса, будет пожертвована на борьбу с изменением климата. По оценкам, при объеме продаж около 1,5 миллиарда долларов в год ежегодно будет создаваться около 100 миллионов долларов прибыли, которая будет пожертвована на борьбу с изменением климата. На веб-сайте компании говорится: «Земля теперь является нашим единственным акционером». Это последний, самый драматичный поступок сверхбогатых, стремящихся перепозиционировать капитализм как заботливое и совместное начинание. Справедливости ради следует отметить, что Patagonia давно стремится быть «устойчивой», а эколог Шуинар, как говорят, смущается того, что он миллиардер (бедняжка). Но мы, как социономисты, должны, как всегда, задать себе вопрос: почему именно сейчас?

Компания Patagonia была основана в 1973 году, как раз в тот момент, когда экономика планеты отказывалась от драгоценных металлов и позволяла валютным курсам свободно плавать. После отказа от этой дисциплины инфляция и долг резко выросли за последние 50 лет, как можно увидеть на графике ниже. Patagonia, чья продукция отличается высоким качеством по соответствующей цене, несомненно, извлекла выгоду из денежного и долгового пузыря последних пятидесяти лет, что дало ее основателю возможность принять такое решение. Благотворительность — это высшая роскошь, и Шуинар присоединяется к списку миллиардеров, которые решили побаловать себя за последнее десятилетие или около того, поскольку их чистая стоимость активов резко возросла. И знаете что? Благотворительность не так популярна, когда стоимость активов резко упала. Любопытно, что жилет Patagonia (жилет для вас, янки) стал очень популярным предметом одежды для жителей Уолл-Стрит (после исчезновения повседневных костюмов). Как уместно, когда кажется, что мы взбираемся на вершину долговой горы, которая так определила век финансов.