О рубрике "Немного о кино"
Теперь настольную книгу волновиков "Волновой принцип Эллиотта" можно найти в бесплатном доступе здесь (если хотите помочь проекту, можете просто зарегистрироваться по ссылке)
И не забывайте подписываться на мой телеграм-канал и YouTube-канал
Кино о том, что блондам реально не в тему жрать галлюциногены
С новыми смешными переводами сейчас не очень, думаю, сами понимаете почему, но обнаруживаются весьма неплохие старенькие. Один из них - третье творение от ТО «Мухоморный Тролль» — «Е*анашка в стране глюков». Стиль перевода можно определить как наркоманский абсурдизм, который в данном случае смтрится весьма органично, ибо исходник - цветастое гонево от Диснея "Алиса в Зазеркалье". Сразу предупреждаю, матюков много, и всё это сильно на любителя. Мне лично зашло на ура, некоторые моменты - просто угарище!
С новыми смешными переводами сейчас не очень, думаю, сами понимаете почему, но обнаруживаются весьма неплохие старенькие. Один из них - третье творение от ТО «Мухоморный Тролль» — «Е*анашка в стране глюков». Стиль перевода можно определить как наркоманский абсурдизм, который в данном случае смтрится весьма органично, ибо исходник - цветастое гонево от Диснея "Алиса в Зазеркалье". Сразу предупреждаю, матюков много, и всё это сильно на любителя. Мне лично зашло на ура, некоторые моменты - просто угарище!
Теперь настольную книгу волновиков "Волновой принцип Эллиотта" можно найти в бесплатном доступе здесь (если хотите помочь проекту, можете просто зарегистрироваться по ссылке)
И не забывайте подписываться на мой телеграм-канал и YouTube-канал
Комментариев нет:
Отправить комментарий